С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — борьба с пустотой, попытка хоть как-то вернуться к прежнему распорядку.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь ей приходится постоянно носить маску. За улыбкой скрывается глубокая тоска, которую она не готова показывать окружающим.
В первые учебные дни в их классе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он сразу выделяется: тихий, с задумчивым взглядом, притягательный. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает необъяснимая связь, тихое понимание. Но девушка и представить не может истинную природу Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, силой воли подавляющий свою сущность, стремящийся к спокойной, человеческой жизни.
Его полная противоположность — старший брат Дэймон. Холодный, циничный, он наслаждается своей силой и жаждой крови. Для него люди — лишь игрушки или пища.
Теперь судьба Елены, ее близких и всего маленького городка Мистик Фоллз оказалась в центре векового противостояния. Два брата, два вампира, избравших разные пути, втягивают всех в водоворот опасных событий. Их битва идет не только друг с другом, но и за будущее тех, кто живет, не подозревая о тайнах, скрывающихся в тени.
